Réalisé par: Bryan Marciano - 1h45
Avec: Valérie Lemercier , Finnegan Oldfield , Elsa Guedj ...
Rejetés par leurs proches, de jeunes LGBT trouvent refuge au sein d'une association qui tente, en six mois, de les aider à prendre leur vie en main.
Réalisé par: Fatima Kaci - 30m
Avec: Amira Chebli , Siham Eldawo , Mohomat-Amine Benrachid ...
Rim, tunisienne, travaille en France en tant qu'interprète dans le cadre des procédures de demande d'asile.
Réalisé par: Mihai Mincan - 2h03
Avec: Niko Becker , Soliman Cruz , Noel Sto. Domingo ...
Atlantique Nord, en 1996. Un véritable jeu du chat et de la souris se met en place entre un jeune passager clandestin et les officiers d'un bateau.
