La Voix des autres

Rim, tunisienne, travaille en France en tant qu'interprète dans le cadre des procédures de demande d'asile. Chaque jour, elle traduit les récits d'hommes et de femmes exilés dont les voix interrogent sa propre histoire. Mention spéciale du jury national et Prix d'interprétation Clermont-Ferrand 2024.

Synopsis

Immigration

Réalisation

Fatima Kaci

Genres

Courts et Moyens métrages Drame

Casting

Amira Chebli Siham Eldawo Mohomat-Amine Benrachid Hala Alsayasneh Margot Ladroue Manon Glauniger

Durée (en min)

Année de production

2023

Versions

Pays

France

Distribution

Amira Chebli Rôle : Rim

Siham Eldawo Rôle : Siham

Mohomat-Amine Benrachid Rôle : Amine

Hala Alsayasneh Rôle : Hala

Margot Ladroue Rôle : Margot

Manon Glauniger Rôle : Manon

On vous recommande

Poster Métamorphoses - Quartiers lointains saison 7

Métamorphoses - Quartiers lointains saison 7

De Daouda Diakhaté, Aude N'Guessan Forget, Fan Sissoko, Fatima Kaci

Comment exister dans des sociétés qui sont à la fois nôtres et autres ? Trouver des remèdes mystiques ou rationnels pour panser nos plaies ?

🇫🇷 🇲🇱 🇮🇸

93min

2024

VF.

VOST.

A nossa forma de vida

De Pedro Filipe Marques

Vue imprenable sur le monde tel qu’il va depuis la tour de contrôle d’Armando et Maria, huit étages au-dessus du Douro.

🇵🇹

91min

2011

VF.

VOST.

Tarifa traffic

De Joakim Demmer

Tarifa, sud de l'Espagne, à l'aube. Les premiers touristes s'installent sur leurs chaises-longues. A quelques pas de là, un corps s'échoue sur la plage...

🇬🇮 🇪🇸

60min

2003

VF.

VOST.

Sous le bleu

De David Oelhoffen

Un homme persuade un jeune mécano de lui vendre son bleu de travail pour une soirée déguisée...

🇫🇷

21min

2004

VF.

VOST.

Un lever de rideau

De François Ozon

Bruno a pris sa décision, si Rosette dépasse trois quarts d'heure de retard, c'en est fini entre eux...

🇫🇷

26min

2006

VF.

VOST.

Le Vieillard du Restelo

De Manoel de Oliveira

Quatre légendes de la littérature ibérique sont assises sur un banc du XXIè siècle. Les hidalgos évoquent leurs gloires, leur passions et leurs folies d'antan.

🇵🇹

19min

2014

VF.

VOST.

Poster 6 histoires courtes de Pascal-Alex Vincent

6 histoires courtes de Pascal-Alex Vincent

De Pascal-Alex Vincent

Fantaisie, adolescence, apprentissages sexuels... Six courts-métrages remarqués et primés qui ont défini l'univers de Pascal-Alex Vincent ("Donne moi la main").

🇫🇷

79min

2001

VF.

VOST.

La Visite

De Nicolas Guicheteau

Entre Bruxelles et Paris, où êtes-vous ? Joséphine fait ce trajet à pied. Au travers de rencontres qui le jalonnent, la question se pose : où sommes nous ?

🇧🇪 🇫🇷

59min

2004

VF.

VOST.