Date de publication
Genres
Années
HD ParadisRay • de Andreï Konchalovsky • Russie • France • Allemagne - 2016 - 2h10m00Peter Kurth • Yuliya Vysotskaya • Viktor Sukhorukov • Ramona Kunze-Libnow • Philippe Duquesne • Jean Denis Römer • Christian Clauss • Jakob DiehlOlga est une aristocrate russe émigrée en France. Quand la guerre éclate, elle rejoint la Résistance. Jules, bon père de famille français choisit de collaborer. Helmut, fils de la noblesse allemande, devient officier SS dans un camp de concentration. Trois destins croisés, trois âmes qui devront répondre de leurs actes devant Dieu pour entrer ou non dans son Paradis...
Die Frau mit den 5 Elefanten • de Vadim Jendreyko • Russie • Allemagne - 2009 - 1h33m00Svetlana Geier • Anna Götte • Hannelore Hagen • Jürgen KlodtAprès une vie bousculée par l’Histoire et transportée par la littérature, Svetlana Geier s’attelle depuis 1992 à la traduction des cinq œuvres de Dostoïevski : Crime et Châtiment, L’Idiot, Les Démons, L’Adolescent et Les Frères Karamazov. Ces 5 éléphants l’accompagnent tout au long de ce récit qui dessine les traits de sa mémoire.
