Date de publication
- Die Frau mit den 5 Elefanten • de Vadim Jendreyko • Russie • Allemagne - 2009 - 1h33m00Svetlana Geier • Anna Götte • Hannelore Hagen • Jürgen Klodt
Après une vie bousculée par l’Histoire et transportée par la littérature, Svetlana Geier s’attelle depuis 1992 à la traduction des cinq œuvres de Dostoïevski : Crime et Châtiment, L’Idiot, Les Démons, L’Adolescent et Les Frères Karamazov. Ces 5 éléphants l’accompagnent tout au long de ce récit qui dessine les traits de sa mémoire.
- HD Ajamide Yaron Shani Scandar Copti • Allemagne • Israël - 2008 - 2h00m00Shahir Kabaha • Ibrahim Frege • Fouad Habash • Youssef Sahwani • Ranin Karim • Eran Naim • Scandar Copti • Nisrin Rihan • Hilal Kabob • Elias Sabah
Dans le quartier d'Ajami, à Jaffa, cohabitent les trois religions. L'oncle d'Omar, Arabe israëlien, a tiré sur un membre important d’une autre famille et le jeune homme voudrait réparer ce drame...
